“Слова та Голос”

160 сторінок, формат А5, ISBN 978-966-97826-4-9

Анголомовні читають українською? Легко!
До збірки увійшли поезії українськиї поетів 20-21 століття. Поряд з кирилецею подано текст з використанням офіційної державної системи транслітерації для відображення символів алфавіту та наголосом в кожному слові. Це зроблено для читання не тільки носіям української мови але й для англомовних читачів, які зможуть полегшити вивчення української мови та уникнути чисельних труднощів та невизначеності у вимові українських фонем та прочитанні україномовного тексту. Для покращення вимови та порівняння з прочитаним, в книзі застосовано посилання на онлайн-ресурси книги, де читачі можуть побачити та почути декламацію деяких творів.